他の発行システムと並行して発行しても構いませんか

はい、構いません。
その場合、読者の方が他の発行システムと間違わないように発行して下さい。